Archiv für Dezember, 2010

Guten Rutsch!

26. Dezember 2010 in Allgemein, Sonstiges 1 Meinung »

Sag´ “GOODBYE” zum alten Jahr,
dann werden deine Wüsche wahr.
Schau nach vorne und bleib nicht stehen,
damit sie in Erfüllung gehen!

In diesem Sinne wünschen wir all unseren Gästen, Helfern, Freunden und Gönnern…

Frohe Weihnachten!

24. Dezember 2010 in Sonstiges Keine Meinungen »

Wie strahlt der Baum im Lichterglanz,
als zeige er unseren Wohlstand ganz.
Es häufen sich Geschenke,
fast brechen Tisch und Bänke.

In früheren Zeiten gab’s das nicht.
Zwar hungerten die Armen nicht,
doch brannten nur wenige Kerzen
zwischen Honigkuchenherzen.

Es hingen Äpfel an dem Baum,
für uns genügen die heut kaum;
man schwärmte für die Kartoffel
und schenkte sich höchstens Pantoffel.

Doch war man glücklicher als wir?
Ich wünsche allen, dir und mir,
im Überfluss Zufriedenheit…
…und eine glückliche Weihnachtszeit!

Nikolausstandl… hohohooo!

7. Dezember 2010 in Helfen, Veranstaltungen 1 Meinung »

“G´schmachig” und “g´miatlich” war´s wieder… unser traditionelles “Nikolausstandl”!

Los ging´s am Sonntag, den 05.12.10, bereits ab 15.00 Uhr am Gemeindeplatz in Scharnitz.

Zum “Aufwärmen” gab´s wieder Glühwein, Kinderpunsch und frische Kiachl (mit Preiselbeeren oder Sauerkraut) – der Nikolaus und die Scharnitzer Krampusse, Tuifl und Perchten haben uns auch wieder einen ausgiebigen Besuch abgestattet!

Wir danken allen Besuchern, die unseren Glühwein und die Kiachl wieder genossen haben – danke für die tolle Stimmung!

Und DANKE an alle – vor und hinter den Kulissen – die zum Gelingen beigetragen haben!

Der Reinerlös wird wieder für einen guten Zweck gespendet!

Alle Fotos sind hier zu finden… [weiter]

Bei den Plattlerkollegen in Terenten…

7. Dezember 2010 in Auftritte, Ausflüge, Verein Keine Meinungen »

Ende November folgten wir einer Einladung von unseren Plattlerkollegen aus Terenten (Südtirol) zu ihrem Plattlerball.

Ein kurzer, gelungener Plattlerauftritt auf der Bühne und anschließend langes, ausgiebiges Feiern beim Ball… wir haben anscheinend wieder einen bleibenden Eindruck hinterlassen – im positiven Sinn natürlich!
Die “Terentner Schuichplattla” haben ihr Kommen schon für nächstes Jahr zu unserem Maiball zugesagt!

Wir freuen uns!

Ein paar Fotos vom “Ausflug” gibt´s hier…[weiter]